ZAPROSZENIE

Witam wszystkich czytelników... stałych i nowych !!!

I z przykrością zawiadamiam, że ten adres bloga jest już nieaktualny. Bardzo lubiłam blogspota, był to mój pierwszy poważny blog i przywykłam do funkcji które mi oferował. Niestety w marcu bieżącego roku dostęp do tego serwisu został zablokowany w całej Turcji. W związku z tym postanowiłam przenieść całego bloga na serwis wordpress i przyznam szczerze, że jestem zadowolona nie-mniej. 

Nowy adres bloga to: www.izabelaszmit.wordpress.com

Serdecznie zapraszam na płynącą opowieść o moich przygodach w Turcji.

Próba mikrofonu...

Zdaje się, że mogę publikować na moim blogu znowu... Nie wierzę, aż nie mogę zdania sklecić porządnie...

Dzięki Bogu jestem kobietą...

Pytacie mnie o to jak traktowane są kobiety w Turcji... A ja najczęściej pomijam to pytanie milczeniem, bo to chyba najtrudniejsze pytanie jeżeli chodzi o Turcję... Dziś Dzień Kobiet, więc postaram się zebrać myśli i pokazać wypaczony przez to święto obraz kobiet w Turcji.

Oddajcie mi mojego bloga

Niewiarygodne... jak stanęło tak stoi... i nie wiadomo kiedy się to skończy, ani czy w ogóle... Ponieważ mój blog czytany jest również w Turcji dlatego postanowiłam skopiować go również na inną platformę. W myśl zasady przezorny zawsze ubezpieczony i strzeżonego... 

Dodatkowy adres bloga to izabelaszmit.wordpress.com.

Zapraszam !!!

Blogspot banned in Turkey

Dear friends imagine, that after releaving Youtube.com, it's time to block... Blogspot. According to this situation I am writing this post in a rush and chaos, because maybe it is my last post... I will be like Titanic orchestra... playing till the end...

Blokada Blogspota w Turcji

Wyobraźcie sobie, że po trwającej (nie wiem ile, ale...) zbyt długo blokadzie na Youtube.com, przyszedł czas na... Blogspota. Więc piszę do Was o tym szybko i chaotycznie, bo być może to mój ostatni wpis... Ale będę jak orkiestra na pokładzie Titanica... grać do samego końca...

Protestancka msza po turecku

Możecie mi wierzyć lub nie (Ci którzy mnie znają, mogą mieć z tym problem) ale razem z dziewczynami postanowiłyśmy wybrać się do kościoła... w celach poznawczo-kulturowych. Msza była obrządku protestanckiego w języku tureckim.

Sobotnie gotowanie i film

A sobota jak to sobota - leniwa i do tego samotna, bo G ma służbę cały weekend. Ale w końcu się zebraliśmy w sobie i postanowiliśmy coś ugotować i obejrzeć filmidło.

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 8, okrutna Hürrem

Kolejny odcinek i kolejne próby trucia, wątki miłosne się rozkręcają, a nienawiść zbiera żniwo... jak to w pałacach bywa.Odcinek zaczyna się kiedy Hürrem poddusza swoją przyjaciółkę Marię nawróconą na islam. Dlaczego?

Zakon wirujących derwiszy

Szybka akcja po pracy... kilka smsów i już idziemy zobaczyć pokaz wirujących derwiszów... A po takiej akcji ja jak zwykle siadam do komputera i wyszukuję jak najwięcej interesujących informacji na temat, bo zawsze można wiedzieć więcej.

Impreza w Bursie

Ogłaszam wszem i wobec, że otwieram serię pytań i odpowiedzi... Jeżeli coś kogoś nurtuje, albo przeczytał w gazecie albo usłyszał od mamy, taty, kolegi koleżanki, etc. na temat kultury tureckiej, zapraszam do zadawania pytań. Dziś będzie o imprezach w Bursie.

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 7, Narodziny

Sułtan prowadzi wojny niezliczone i pertraktacje, a tymczasem ciąża dojrzewa...

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 6 Trucizna

Sułtan Süleyman Belgrad zdobywa, a w międzyczasie w pałacu...

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 5, Ciąża... urojona

Oj dawno nie było nic o naszym ulubionym serialu... Tyle się działo w moim życiu, że nie miałam czasu skupić się na fikcji historycznej. Na czym to skończyliśmy ostatnim razem...

"Hür Adam", czyli wolny człowiek

Trochę z opóźnieniem, ale lepiej późno niż wcale... Na początku stycznia do kin wszedł jeden z najgłośniejszych filmów tureckich. Przez 2 tygodnie wypracował sobie 2. pozycję w tureckim box office. O czym właściwie jest ten film?

Drugie spotkanie grupy do spraw cudzoziemców

W ostatnią środę odbyło się generalne spotkanie Foreigners' Working Group, poprowadzone przez nową przewodniczącą - Anyę. Znów było bardzo owocnie, trochę burzliwie i baaardzo międzynarodowo.

Strajk głodowy

Zawiodłam się... pierwszy raz zawiodłam się na tureckiej kuchni. Do tej pory było dobrze, czasem nawet lepiej, ale jutro ogłoszę strajk głodowy.

Teleferik

W niedzielę było trochę leniwie, jak to w niedzielę. Po przepysznym śniadaniu zrobionym przez G, postanowiliśmy, że dołączymy do naszych znajomych i pomkniemy Teleferikiem w góry pospacerować i przemrozić conieco.

Urodzinowa niespodzianka

Tym razem przyszedł czas na naszego O, który niczego się nie spodziewał... bo żeby było trudniej wszystko zorganizowałyśmy... tydzień wcześniej...

Czarny PR AIESEC - Bursa

Ten post nie będzie przyjemny dla nikogo, ale ktoś to musi powiedzieć głośno.

Budując społeczeństwo obywatelskie

Pierwsze robocze spotkanie zarządu grupy do spraw cudzoziemców w Bursie za nami. Było bardzo pracowicie, wyczerpująco i owocnie zarazem.

Do puszki ze śrubokrętem...

... bo "sezamie otwórz się" nie pomogło.

Iznik i zaranie dziejów w ceramice

W niedzielę weekend trwał nadal i co najważniejsze to nadal był piękny, słoneczny i ciepły weekend, więc nie marnując czasu ani pogody wybraliśmy się na wycieczkę do Izniku.

   

Przepis na udaną imprezę urodzinową

Co składa się na udaną imprezę urodzinową?

Cumalıkızık, czyli śniadanie po wiejsku

Ostatni weekend to był piewszy naprawdę słoneczny, ciepły i niedepresyjny weekend w Bursie. Może specjalnie na moje urodziny, może na zaręczyny, nie wiem, ale zapowiadało się pięknie, więc na sobotę zaplanowaliśmy śniadanie w górskiej wiosce.

...i coś jeszcze

Wyobraźcie sobie moje zdziwienie na widok pudełeczka... dobra będę szczera, nie zdziwiłam się za bardzo, bo się tego spodziwałam, może nie teraz ale w najbliższym czasie. A już na pewno w czasie kiedy planujemy jechać do Polski. Cóż się działo potem...

26. urodziny i…

Od kilku lat moje urodziny nie wyglądają tak samo, ale tegorocznych nie przebije nic…

Pean na cześć Izabeli urodzonej 4 lutego...

Dziś są moje urodziny w związku z tym musicie mi wybaczyć ten pean na swoją cześć. Znalazłam w Internecie kilka prawd na temat urodzonych 4 lutego i Izabel, poprawiłam sobie humor i przestałam się przejmować, bo tak po prostu miało być...

Babskie wtorki

Na początku był 18 stycznia i makaron z sosem brokułowym…

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 4

Pamiętacie pobita Hürrem na korytarzu w pałacu? Oczywiście zanim Mahidevran zostawiła ja, w porę pojawiła się jej pomocnica oraz opiekunka haremu i zobaczyły obraz nędzy i rozpaczy. A młoda opiekunka haremu zaraz pobiegła do ten starszej i wszystko opowiedziała. Razem z szefem haremu, homoseksualnym eunuchem, postanowili ukryć cale zajście przed sułtanem.

„Muhteşem yüzyıl”, odc. 3, czyli złoty pierścionek…

Pamiętacie te piosenkę? ‘Złoty pierścionek (zabrał) Bronek z wystawy, za ten pierścionek posiedzi Bronek do sprawy’. W trzecim odcinku mojego serialu było o pierścionku…

Śniadanie na szczycie...

Miało być tak pięknie, a tymczasem po pięknej sobocie przyszła brzydka niedziela i popsuła nam zupełnie plany. Dzisiaj miała być druga część wycieczki po Bursie. Jak widzieliście na moim planie, przewidywałam dwa dni. Niestety... ale co się odwlecze to nie uciecze... Innym razem.

Zielona Bursa

Minęły już 4 miesiące, a ja aż do tego weekendu nie miałam kiedy zobaczyć "zielonej Bursy" (jak piszą o niej w przewodnikach) i wszystkich jej atrakcji. To zupełnie niepodobne do mnie… Zawsze zaczynałam od zwiedzenia najważniejszych miejsc w ciągu pierwszego weekendu jeżeli nie pierwszych dni pobytu, a potem rozkoszowałam się drobnymi przyjemnościami w postaci kawy w ulubionej kafejce z pięknym widokiem.

Mantı a'la Iza

A u mnie dziś było mantı... Mantı to takie nasze uszka z czerwonego barszczu z mięsem w środku, tylko że podaje się je nie z zupą a z jogurtem i roztopionym masłem i czerwona papryką.

Dziękuję...

Dziękuję wszystkim, którzy oddali na mnie swoje głosy. Głosowanie dobiegło końca o 12.00.

Yabancilar Çalişma Gburu – odsłona druga

Pamiętacie moją pierwszą przygodę z radą miasta pod koniec października? Bardzo krótko po niej wróciłam do Polski i nie mogłam uczestniczyć w spotkaniach z grupą ds cudzoziemców w Bursie. Wczoraj natomiast odbyło się pierwsze spotkanie w nowym roku.

"Muhteşem yüzyil", odc. 2

To był prawdziwy skandal !!! W skrócie w 2 odcinku mojego ulubionego serialu Sulejman przez dwa dni nie wychodził z łóżka… Nawet Gokhan się wściekł… Jak tak można państwem zarządzać w jego najlepszym okresie? A było tak…

O tym, co kelnerowi w głowie piszczy?

Niedziela za oknem świt i Bursa kaszle miarowo… Deszczem i chmurami przywitał nas ten niedzielny poranek więc nici z wycieczek jedyne, co chce się robić… to spędzić cały dzień pod kołdrą.

Trylia nocą

A dzisiaj byliśmy z G w Ulu Cami, a potem pojechaliśmy, że wszystkimi do Trylii, niewiele zobaczyliśmy, ale za to zjedliśmy przepyszna rybkę. Niewiele zobaczyliśmy, bo już ciemno było, kolejnym razem obowiązkowo musimy pojechać tam za dnia.

Kompas turystyczny

W postanowieniach noworocznych napisałam o dwóch projektach. O to jeden z nich.

„Muhteşem yüzyıl” odc. 1, czyli o przodkach tylko w superlatywach

Turecka telewizja Show TV rozpoczęła 5 stycznia emisje nowego serialu pod tytułem 'Muhteşem yüzyil' (Wspaniały wiek). Produkcja opowiada, powiedzmy sobie szczerze historie (po)życia intymnego jednego z wybitniejszych sułtanów, Sulejmana Wspaniałego oraz jego haremu.

Babskie ploty i 4 cm2 skóry na chodniku

Nasze szczęście w postaci naszego spokojnego, zacisznego mieszkanka trwa i dobrze się miewa. Postanowiłyśmy więc urozmaicić sobie wieczory, a jako nowa Abla chciałam zadbać o samopoczucie damskiej części stażystów. Wymyśliłyśmy więc aby raz w tygodniu spotkać się na babskie ploty, oglądanie babskich seriali i zajadanie się kaloriami.

Trip to the Botanic Garden and Zoo

At the beginning I will make you a little bit angry... G has bought fresh, smelly and sweet strawberries.

Wycieczka do botanika i zoo

Najpierw trochę Was rozzłoszczę… G kupił świeże, pachnące i słodkie… truskawki.

Międzynarodowa kolacja

To był wieczór… niezapomniany…

!!! Konkurs na Blog Roku 2010 !!!

Kochani zwracam sie z ogromną prośbą...

Mój blog bierze udział w konkursie na blog roku w kategorii Podróże i szeroki świat.

W związku z tym będę potrzebowała Waszej pomocy.

“Śpiewać każdy może”

Dzisiaj sobie pośpiewamy. Na początek pamiętacie taki piękny przebój?

To były piękne dni… po prostu piękne dni…

Turkish coffee fortune telling

Happy New Year 2011 !!!

Wróżba z fusów

Szczęśliwego Nowego Roku 2011 !!!